Glossaire--Mots d'éclairage et explication des spécifications

Éclairage d'accentuation
La mise en valeur de caractéristiques individuelles
Adaptation
Le processus par lequel la vue s'ajuste aux niveaux relatifs de luminosité, par ex. de jour ou de nuit
Réflecteur asymétrique
Un réflecteur qui distribue la lumière différemment dans des directions spécifiques

Baffle
Un appareil de type bouclier pour empêcher la lumière de se répandre d'un luminaire
Angle de faisceau
L'angle sur lequel l'intensité d'un réflecteur chute à la moitié de la valeur maximale

Candéla
Une mesure de l'intensité lumineuse d'une lampe
Aspect des couleurs
La perception relative de la chaleur de la lumière, chaude, intermédiaire ou froide. (Voir aussi température de couleur corrélée)
Indice de rendu des couleurs (IRC)
La capacité relative d'une source lumineuse à permettre l'identification de la couleur
Température de couleur corrélée (CCT)
L'expression numérique de l'apparence des couleurs, exprimée en Kelvin
Contraste
L'apparence subjective des différents niveaux d'éclairage dans le champ visuel

DALI
Signifie Digital Addressable Lighting Interface et est un protocole de communication standardisé utilisé avec des équipements de contrôle électroniques tels que les pilotes de LED. De nombreux systèmes CMS utilisent l'interface DALI pour communiquer avec les équipements d'éclairage public
Diamant Optique®
Système de réflecteur réglable primé qui adapte la distribution de la lumière à la zone à éclairer.
Éclairage diffus
Éclairage qui émane dans de nombreuses directions sans intensité maximale dans aucune direction donnée
Diffuseur
Vitrage translucide ou dépoli qui engendre une répartition plus homogène de la lumière
Luminaire à entrée directe
Luminaire dont la connexion entre celui-ci et la colonne se fait via un embout déporté
Éclairage direct
Éclairage où la zone cible est éclairée directement depuis le luminaire plutôt que via une autre surface
Éblouissement du handicap
Lumière qui affecte négativement la capacité d'une personne à entreprendre une tâche visuelle donnée
Éblouissement inconfortable
Une lumière qui rend inconfortable une tâche visuelle donnée

Connecteur Easy-fit™
Le connecteur préféré entre un luminaire suspendu et son support qui résout tous les problèmes liés aux connecteurs à vis plus anciens

Luminaire à coupure totale
Expression pour les luminaires où il y a une coupure absolue de lumière au-dessus de l'horizontale. Pour plus d'informations sur les indices d'éblouissement G4, G5 et G6, voir EN 13201.

Éblouissement
Lumière émise par un luminaire qui a un effet néfaste sur une tâche visuelle donnée